Kutumia Aayah za Qur-aan katika mazungumzo ya kawaida

Swali: Ni ipi hukumu ya kutumia Qur-aan wakati mmoja wetu anapofikwa na kitu katika mambo ya dini? Kwa mfano mmoja wetu kusema pale anapofikwa na matatizo au dhiki:

تَؤُزُّهُمْ أَزًّا

“Wawachochee kwa uchochezi”

Au wakati anapokutana na rafiki yake:

جِئْتَ عَلَىٰ قَدَرٍ يَا مُوسَىٰ

“Kisha ukaja [kwa miadi] ya makadirio, ee Muusa.” (20:40)

Au wakati anapotaka kula:

كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ

“Kuleni na kunyweni kwa furaha kwa yale mliyoyatanguliza katika siku nyingi zilopita.”? (69:24)

Na Aayah nyinginezo ambazo zinatumiwa na watu leo.

Jibu: Bora ni kuacha kutumia maneno kama hayo na mfano wake ili kuitakasa Qur-aan na kuilinda na yasiyostahiki.

• Muhusika: al-Lajnah ad-Daaimah
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Fataawaa al-Lajnah ad-Daaimah (4/56)
• Imechapishwa: 22/08/2020

Kutumia Aayah za Qur-aan katika mazungumzo ya kawaida</p> <p>Swali: Ni ipi hukumu ya kutumia Qur-aan wakati mmoja wetu anapofikwa na kitu katika mambo ya dini? Kwa mfano mmoja wetu kusema pale anapofikwa na matatizo au dhiki:</p> <p>تَؤُزُّهُمْ أَزًّا</p> <p>“Wawachochee kwa uchochezi”</p> <p>Au wakati anapokutana na rafiki yake:</p> <p>جِئْتَ عَلَىٰ قَدَرٍ يَا مُوسَىٰ</p> <p>“Kisha ukaja [kwa miadi] ya makadirio, ee Muusa.” (20:40)</p> <p>Au wakati anapotaka kula:</p> <p>كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ</p> <p>“Kuleni na kunyweni kwa furaha kwa yale mliyoyatanguliza katika siku nyingi zilopita.”? (69:24)</p> <p>Na Aayah nyinginezo ambazo zinatumiwa na watu leo.</p> <p>Jibu: Bora ni kuacha kutumia maneno kama hayo na mfano wake ili kuitakasa Qur-aan na kuilinda na yasiyostahiki.</p> <p>Muhusika: al-Lajnah ad-Daaimah<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Fataawaa al-Lajnah ad-Daaimah (4/56)<br /> Imechapishwa: 22/08/2020</p> <p>https://firqatunnajia.com/kutumia-aayah-za-qur-aan-katika-mazungumzo-ya-kawaida/

Copy