11. Fadhilah za Abu Bakr, ´Umar, ´Uthmaan na ´Aliy

52 – Ahmad bin Sulaymaan ametukhabarisha: Yaziyd ametukhabarisha: al-´Awwaam ametukhabarisha: Sa´iyd bin Jamhaan amenihadithia, kutoka kwa Safiynah, mtumwa wa Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam), ambaye ameeleza kuwa Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) amesema:

”Ukhaliyfah baada yangu utakuwa kwa miaka thelathini. Kisha baada ya hapo itakuwa ni utawala wa ufalme.”

Tukahesabu na tukafikia kwa Abu Bakr, ´Umar, ´Uthmaan na ´Aliy[1].

53 – ´Abdah bin ´Abdillaah na al-Qaasim bin Zakariyyaa wametukhabarisha, kutoka kwa Husayn, kutoka kwa Zaa-idah, kutoka kwa Husayn bin ´Ubaydillaah, kutoka kwa al-Hurr bin Swayyaah, kutoka kwa ´Abdur-Rahmaan bin al-Akhnas, kutoka kwa Sa´iyd bin Zayd, aliyesema:

”Hiraa´ ilitikisika, ambapo Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema: ”Tulia, ee Hiraa´! Hakuna aliye juu yako isipokuwa Nabii, mkweli au shahidi.”

Juu yake alikuwa amesimama Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam), Abu Bakr, ´Umar, ´Uthmaan, ´Aliy, Twalhah, az-Zubayr, ´Abdur-Rahmaan bin ´Awf, Sa´d bin Abiy Waqqaas na mimi[2].

[1] Abu Daawuud (4646) na at-Tirmidhiy (2226). Swahiyh kwa mujibu wa al-Albaaniy katika “Swahiyh-ul-Jaamiy´” (3257).

[2] Abu Daawuud (4648) na at-Tirmidhiy (3757). Swahiyh kwa mujibu wa al-Albaaniy katika “Swahiyh Sunan Ibn Maajah” (134).

  • Muhusika: Imaam Ahmad bin Shu´ayb an-Nasaa’iy (afk. 303)
  • Tarjama: Firqatunnajia.com
  • Marejeo: Fadhwaa-il-us-Swahaabah, uk. 56-57
  • Imechapishwa: 07/09/2026