04. Hadiyth “Kulitajwa mbele ya Mtume wa Allaah kitunguu saumu… “

334 – Abu Sa´iyd al-Khudriy (Radhiya Allaahu ´anh) amesema:

“Kulitajwa mbele ya Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) kitunguu saumu, kitunguu maji na figili, kukasemwa: “Ee Mtume wa Allaah, mbaya zaidi katika yote hayo ni kitunguu saumu. Je, unaiharamisha?” Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema:

كلوه، مَن أكله منكم فلا يقربْ هذا المسجدَ، حتى يذهبَ ريحُه منه

“Kuleni, lakini yule katika nyinyi atakayevila basi asikurubie msikiti huu mpaka imwondoke harufu yake.”[1]

Ameipokea Ibn Khuzaymah katika “as-Swahiyh” yake.

[1] Swahiyh.

• Mhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy
• Mfasiri: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/255)
• Imechapishwa: 11/12/2023
• taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy

04. Hadiyth “Kulitajwa mbele ya Mtume wa Allaah kitunguu saumu… “</p> <p>334 – Abu Sa´iyd al-Khudriy (Radhiya Allaahu ´anh) amesema:</p> <p>“Kulitajwa mbele ya Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) kitunguu saumu, kitunguu maji na figili, kukasemwa: “Ee Mtume wa Allaah, mbaya zaidi katika yote hayo ni kitunguu saumu. Je, unaiharamisha?” Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema:</p> <p>كلوه، مَن أكله منكم فلا يقربْ هذا المسجدَ، حتى يذهبَ ريحُه منه</p> <p>“Kuleni, lakini yule katika nyinyi atakayevila basi asikurubie msikiti huu mpaka imwondoke harufu yake.”[1]</p> <p>Ameipokea Ibn Khuzaymah katika “as-Swahiyh” yake.</p> <p>[1] Swahiyh.</p> <p>Mhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy<br /> Mfasiri: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/255)<br /> Imechapishwa: 11/12/2023<br /> taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy</p> <p>https://firqatunnajia.com/04-hadiyth-kulitajwa-mbele-ya-mtume-wa-allaah-kitunguu-saumu/

Copy