267 – ´Abdullaah bin ´Amr (Radhiya Allaahu ´anhumaa) amesema:
:أنّ رجلاً قال: يا رسولَ الله! إنّ المؤذّنين يَفْضُلوننا؟ فقال رسول الله – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
.”قلْ كما يقولون، فإذا انتهيتَ فَسَلْ تُعْطَه”
“Bwana mmoja alisema: “Ee Mtume wa Allaah! Hakika waadhini wanatushinda ubora.” Ndipo Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema: “Semeni kama wanavosema. Mnapomaliza basi ombeni du´aa mtapewa kitu hicho.”[1]
Ameipokea Abu Daawuud, an-Nasaa´iy na Ibn Hibbaan katika “as-Swahiyh” ambaye tamko lake linasema:
“Mnapomaliza basi ombeni du´aa mtapewa.”
Bi maana pasi na “kitu hicho”.
[1] Swahiyh.
- Muhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy
- Tarjama: Firqatunnajia.com
- Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/226)
- Imechapishwa: 09/03/2022
- Taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy
267 – ´Abdullaah bin ´Amr (Radhiya Allaahu ´anhumaa) amesema:
:أنّ رجلاً قال: يا رسولَ الله! إنّ المؤذّنين يَفْضُلوننا؟ فقال رسول الله – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
.”قلْ كما يقولون، فإذا انتهيتَ فَسَلْ تُعْطَه”
“Bwana mmoja alisema: “Ee Mtume wa Allaah! Hakika waadhini wanatushinda ubora.” Ndipo Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema: “Semeni kama wanavosema. Mnapomaliza basi ombeni du´aa mtapewa kitu hicho.”[1]
Ameipokea Abu Daawuud, an-Nasaa´iy na Ibn Hibbaan katika “as-Swahiyh” ambaye tamko lake linasema:
“Mnapomaliza basi ombeni du´aa mtapewa.”
Bi maana pasi na “kitu hicho”.
[1] Swahiyh.
Muhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy
Tarjama: Firqatunnajia.com
Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/226)
Imechapishwa: 09/03/2022
Taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy
https://firqatunnajia.com/03-hadiyth-hakika-waadhini-wanatushinda-ubora/