11. Hadiyth “Yule atakayetawadha na akafanya vizuri wudhuu´… “

393 – Yuusuf bin ´Abdillaah bin Salaam ameeleza:

“Nilimwendea Abud-Dardaa´ katika maradhi yake aliyofariki kwayo. Akasema: “Ee mtoto wa ndugu yangu kipenzi! Ni kipi kilichokufanya ukaja katika mji huu?” Nikasema: “Hakuna kingine isipokuwa mahusiano yaliyokuwa kati yako na baba yangu ´Abdullaah bin Salaam.” Akasema: “Ni uwongo mbaya uliyoje huu. Nimemsikia Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akisema:

من توضّأَ فأحسنَ الوضوءَ، ثم قام فصلّى ركعتين (أو أربعاً، يشك سهل) يُحسن فيهن الذِّكْر والخشوعَ، ثم يستغفرُ اللهَ؛ غُفِرَ له

“Yule atakayetawadha na akafanya vizuri wudhuu´, kisha akasimama na kuswali Rak´ah mbili – au nne, Sahl ametia shaka – ambazo akafanya vizuri Dhikr na unyenyekevu ndani yake halafu akamuomba msamaha Allaah, basi Allaah atamsamehe.”[1]

Ameipokea Ahmad kwa cheni ya wapokezi nzuri.

[1] Nzuri.

• Muhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/281-282)
• Imechapishwa: 01/12/2023
• Taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy

11. Hadiyth “Yule atakayetawadha na akafanya vizuri wudhuu´… “</p> <p>393 – Yuusuf bin ´Abdillaah bin Salaam ameeleza:</p> <p>“Nilimwendea Abud-Dardaa´ katika maradhi yake aliyofariki kwayo. Akasema: “Ee mtoto wa ndugu yangu kipenzi! Ni kipi kilichokufanya ukaja katika mji huu?” Nikasema: “Hakuna kingine isipokuwa mahusiano yaliyokuwa kati yako na baba yangu ´Abdullaah bin Salaam.” Akasema: “Ni uwongo mbaya uliyoje huu. Nimemsikia Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akisema:</p> <p>من توضّأَ فأحسنَ الوضوءَ، ثم قام فصلّى ركعتين (أو أربعاً، يشك سهل) يُحسن فيهن الذِّكْر والخشوعَ، ثم يستغفرُ اللهَ؛ غُفِرَ له</p> <p>“Yule atakayetawadha na akafanya vizuri wudhuu´, kisha akasimama na kuswali Rak´ah mbili – au nne, Sahl ametia shaka – ambazo akafanya vizuri Dhikr na unyenyekevu ndani yake halafu akamuomba msamaha Allaah, basi Allaah atamsamehe.”[1]</p> <p>Ameipokea Ahmad kwa cheni ya wapokezi nzuri.</p> <p>[1] Nzuri.</p> <p>Muhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/281-282)<br /> Imechapishwa: 01/12/2023<br /> Taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy</p> <p>https://firqatunnajia.com/11-hadiyth-yule-atakayetawadha-na-akafanya-vizuri-wudhuu/

Copy