Kutumia Aayah za Qur-aan katika mazungumzo

Swali: Ni ipi hukumu ya kutumia Aayah za Qur-aan nje ya mahali pake, kama vile kumwambia mtu anayeitwa Yuusuf:

يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَـٰذَا

“Yuusuf yapuuzilie mbali haya.”[1]

au kusema:

لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ

“Haubakishi wala hauachi kitu.”[2]?

Jibu: Hili halitakikani. Ama kunukuu kutokana na Aayah za Qur-aan, hilo halina ubaya ikiwa kunukuu huko kutakuwa katika mahali pake panapostahiki. Lakini ikiwa ni katika mahali pasipokuwa pake, basi haifai.

[1] 12:29

[2] 74:28

• Muhusika: ´Allaamah ´Abdul-´Aziyz bin ´Abdillaah ar-Raajihiy
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Fataawaa Mutanawwi´ah (24)
• Imechapishwa: 12/09/2026

Kutumia Aayah za Qur-aan katika mazungumzo</p> <p>Swali: Ni ipi hukumu ya kutumia Aayah za Qur-aan nje ya mahali pake, kama vile kumwambia mtu anayeitwa Yuusuf:</p> <p>يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَـٰذَا</p> <p>“Yuusuf yapuuzilie mbali haya.”[1]</p> <p>au kusema:</p> <p>لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ</p> <p>“Haubakishi wala hauachi kitu.”[2]?</p> <p>Jibu: Hili halitakikani. Ama kunukuu kutokana na Aayah za Qur-aan, hilo halina ubaya ikiwa kunukuu huko kutakuwa katika mahali pake panapostahiki. Lakini ikiwa ni katika mahali pasipokuwa pake, basi haifai.</p> <p>[1] 12:29</p> <p>[2] 74:28</p> <p>Muhusika: ´Allaamah ´Abdul-´Aziyz bin ´Abdillaah ar-Raajihiy<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Fataawaa Mutanawwi´ah (24)<br /> Imechapishwa: 12/09/2026</p> <p>https://firqatunnajia.com/kutumia-aayah-za-qur-aan-katika-mazungumzo/

Copy