Ibn Baaz kuhusu kufasiri nafsi ya Allaah kuwa ni dhati

Swali: Je, kuna tatizo katika kufasiri neno nafsi kwa maana ya dhati katika haki ya Allaah (´Azza wa Jall)?

Jibu: Sijui kizuizi chochote kuhusu ya hilo. Linaweza kufasiriwa kuwa dhati na linaweza pia kuwa na maana nyingine maalum zaidi kuliko dhati. Maana inayoonekana katika dalili za Qur-aan na Hadiyth inajumuisha dhati na pia maana nyingine, kama alivyosema (´Azza wa Jall):

تَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي وَلَا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ

”Unayajua yale yote yaliyomo katika nafsi yangu na wala [mimi] sijui yale yaliyomo katika Nafsi Yako.”[1]

Hii ni kwa namna inavyomstahiki Allaah. Hakuna ajuaye namna ilivyo isipokuwa Yeye tu (´Azza wa Jall).

[1] 5:116

• Muhusika: Imaam ´Abdul-´Aziyz bin ´Abdillaah bin Baaz
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: https://binbaz.org.sa/fatwas/25299/ما-حكم-تفسير-النفس-لله-عز-وجل-بالذات
• Imechapishwa: 25/02/2025

Ibn Baaz kuhusu kufasiri nafsi ya Allaah kuwa ni dhati</p> <p>Swali: Je, kuna tatizo katika kufasiri neno nafsi kwa maana ya dhati katika haki ya Allaah (´Azza wa Jall)?</p> <p>Jibu: Sijui kizuizi chochote kuhusu ya hilo. Linaweza kufasiriwa kuwa dhati na linaweza pia kuwa na maana nyingine maalum zaidi kuliko dhati. Maana inayoonekana katika dalili za Qur-aan na Hadiyth inajumuisha dhati na pia maana nyingine, kama alivyosema (´Azza wa Jall):</p> <p>تَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِي وَلَا أَعْلَمُ مَا فِي نَفْسِكَ</p> <p>”Unayajua yale yote yaliyomo katika nafsi yangu na wala [mimi] sijui yale yaliyomo katika Nafsi Yako.”[1]</p> <p>Hii ni kwa namna inavyomstahiki Allaah. Hakuna ajuaye namna ilivyo isipokuwa Yeye tu (´Azza wa Jall).</p> <p>[1] 5:116</p> <p>Muhusika: Imaam ´Abdul-´Aziyz bin ´Abdillaah bin Baaz<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: https://binbaz.org.sa/fatwas/25299/ما-حكم-تفسير-النفس-لله-عز-وجل-بالذات<br /> Imechapishwa: 25/02/2025</p> <p>https://firqatunnajia.com/ibn-baaz-kuhusu-kufasiri-nafsi-ya-allaah-kuwa-ni-dhati/

Copy