11. Upole wa mwalimu

Inampasa mwalimu awe mpole kwa anayesoma kwake, amkaribishe na amfanyie wema kwa kadiri ya hali yake. Tumesimuliwa kutoka kwa Abu Haaruun al-´Abdiy, ambaye amesema:

”Tulikuwa tunamwendea Abu Sa´iyd al-Khudriy (Radhiya Allaahu ´anh), ambaye husema: ”Karibuni, enyi wasia wa Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam)! Hakika Mtume (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) alisema: ”Hakika watu ni wenye kukufuateni nyinyi. Hakika wanaume watakuja kwenu kutoka pembe mbalimbali za dunia wakijifunza dini. Kwa hivyo wanapokujieni basi wapokeeni kwa wema.”[1]

Tumesimuliwa mfano wa hayo katika ”al-Musnad” ya ad-Daarimiy kupitia kwa Abud-Dardaa´ (Radhiya Allaahu ´anh).

[1] at-Tirmidhiy (2650), aliyesema kuwa Shu´bah amemdhoofisha Abu Haaruun al-´Abdiy. Dhaifu kwa mujibu wa al-Albaaniy katika “Dhwa´iyf Sunan at-Tirmidhiy” (2650).

• Muhusika: Imaam Yahyaa bin Sharaf an-Nawawiy (afk. 677)
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: at-Tibyaan fiy Aadaabi Hamalat-il-Qur-aan, uk. 29
• Imechapishwa: 19/08/2026

11. Upole wa mwalimu</p> <p>Inampasa mwalimu awe mpole kwa anayesoma kwake, amkaribishe na amfanyie wema kwa kadiri ya hali yake. Tumesimuliwa kutoka kwa Abu Haaruun al-´Abdiy, ambaye amesema:</p> <p>”Tulikuwa tunamwendea Abu Sa´iyd al-Khudriy (Radhiya Allaahu ´anh), ambaye husema: ”Karibuni, enyi wasia wa Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam)! Hakika Mtume (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) alisema: ”Hakika watu ni wenye kukufuateni nyinyi. Hakika wanaume watakuja kwenu kutoka pembe mbalimbali za dunia wakijifunza dini. Kwa hivyo wanapokujieni basi wapokeeni kwa wema.”[1]</p> <p>Tumesimuliwa mfano wa hayo katika ”al-Musnad” ya ad-Daarimiy kupitia kwa Abud-Dardaa´ (Radhiya Allaahu ´anh).</p> <p>[1] at-Tirmidhiy (2650), aliyesema kuwa Shu´bah amemdhoofisha Abu Haaruun al-´Abdiy. Dhaifu kwa mujibu wa al-Albaaniy katika “Dhwa´iyf Sunan at-Tirmidhiy” (2650).</p> <p>Muhusika: Imaam Yahyaa bin Sharaf an-Nawawiy (afk. 677)<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: at-Tibyaan fiy Aadaabi Hamalat-il-Qur-aan, uk. 29<br /> Imechapishwa: 19/08/2026</p> <p>https://firqatunnajia.com/11-upole-wa-mwalimu/

Copy