“Rehema na amani ziwe juu yake”

Swali: Vipi kufasiri swalah kwamba ni rehema?

Jibu: Hapana. Kuswalia kwa Allaah ni kusifu. Husemwa kwamba Allaah anawaswalia waja Wake (صلاة على عباده). Lakini ndani ya swalah kunaingia pia rehema. Amesema (Ta´ala):

أُولَـٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ

“Hao zitakuwa juu yao sifa kutoka kwa Mola wao na rehema.”[1]

Rehema hapa ni kuwafanyia ihsani na swalah ni kuwasifu. Swalah inapotajwa kwa kuachia kunaingia pia rehema:

هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ

“Yeye ndiye anakusifuni na Malaika Wake wanamuomba akughufurieni.”[2]

Kwa maana ya kwamba anawasifu na kuwarehemu kwa rehema Zake. Hapa ni pale ambapo inatajwa kwa kuachia.

[1] 02:157

[2] 33:43

• Muhusika: Imaam ´Abdul-´Aziyz bin ´Abdillaah bin Baaz
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Sharh ´Aqiydah al-Waasitwiyyah (01)
• Imechapishwa: 12/05/2024

“Rehema na amani ziwe juu yake”</p> <p>Swali: Vipi kufasiri swalah kwamba ni rehema?</p> <p>Jibu: Hapana. Kuswalia kwa Allaah ni kusifu. Husemwa kwamba Allaah anawaswalia waja Wake (صلاة على عباده). Lakini ndani ya swalah kunaingia pia rehema. Amesema (Ta´ala):</p> <p>أُولَـٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ</p> <p>“Hao zitakuwa juu yao sifa kutoka kwa Mola wao na rehema.”[1]</p> <p>Rehema hapa ni kuwafanyia ihsani na swalah ni kuwasifu. Swalah inapotajwa kwa kuachia kunaingia pia rehema:</p> <p>هُوَ الَّذِي يُصَلِّي عَلَيْكُمْ وَمَلَائِكَتُهُ</p> <p>“Yeye ndiye anakusifuni na Malaika Wake wanamuomba akughufurieni.”[2]</p> <p>Kwa maana ya kwamba anawasifu na kuwarehemu kwa rehema Zake. Hapa ni pale ambapo inatajwa kwa kuachia.</p> <p>[1] 02:157</p> <p>[2] 33:43</p> <p>Muhusika: Imaam ´Abdul-´Aziyz bin ´Abdillaah bin Baaz<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Sharh ´Aqiydah al-Waasitwiyyah (01)<br /> Imechapishwa: 12/05/2024</p> <p>https://firqatunnajia.com/rehema-na-amani-ziwe-juu-yake/

Copy