Masanamu yanayofaa na yasiyofaa kutengenezwa

Swali: Ni ipi hukumu ya kutengeneza sanamu?

Jibu: Kutengeneza masanamu yenye maumbile ya viumbe wenye roho, ni haramu na haijuzu. Kwa sababu imethibiti kuwa Mtume (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) amewalaani watengeneza picha. Imethibiti pia kuwa (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) amesema:

“Allaah (Ta´ala) amesema: “Ni nani dhalimu mkubwa kuliko yule ambaye anajaribu kuumba mfano wa viumbe Wangu? Hebu waumbe mdudu chungu, waumbe punje ya nafaka au waumbe chembe ya shayiri.”[1]

Kwa hiyo ni haramu. Lakini masanamu hayo sio ya maumbile ya viumbe wenye roho hapana vibaya na ni halali kula mapato yake kwa sababu yanatokana na kazi ambayo ni halali.

[1] al-Bukhaariy (5953) na (7559) na Muslim (2111).

• Muhusika: Imaam Muhammad bin Swaalih bin ´Uthaymiyn
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Majmuu´-ul-Fataawaa (12/320)
• Imechapishwa: 28/02/2026

Masanamu yanayofaa na yasiyofaa kutengenezwa</p> <p>Swali: Ni ipi hukumu ya kutengeneza sanamu?</p> <p>Jibu: Kutengeneza masanamu yenye maumbile ya viumbe wenye roho, ni haramu na haijuzu. Kwa sababu imethibiti kuwa Mtume (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) amewalaani watengeneza picha. Imethibiti pia kuwa (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) amesema:</p> <p>“Allaah (Ta´ala) amesema: “Ni nani dhalimu mkubwa kuliko yule ambaye anajaribu kuumba mfano wa viumbe Wangu? Hebu waumbe mdudu chungu, waumbe punje ya nafaka au waumbe chembe ya shayiri.”[1]</p> <p>Kwa hiyo ni haramu. Lakini masanamu hayo sio ya maumbile ya viumbe wenye roho hapana vibaya na ni halali kula mapato yake kwa sababu yanatokana na kazi ambayo ni halali.</p> <p>[1] al-Bukhaariy (5953) na (7559) na Muslim (2111).</p> <p>Muhusika: Imaam Muhammad bin Swaalih bin ´Uthaymiyn<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Majmuu´-ul-Fataawaa (12/320)<br /> Imechapishwa: 28/02/2026</p> <p>https://firqatunnajia.com/masanamu-yanayofaa-na-yasiyofaa-kutengenezwa/

Copy