13. Hadiyth “Ni nani aliyemwokota ngamia mwekundu?”

292 – Burayrah (Radhiya Allaahu ´anh) amesema:

أن رجلا نشد في المسجد فقال: من دعا إلى الجمل الأحمر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا وجدت إنما بُنيت المساجد لما بنيت له

“Bwana mmoja alitangaza msikitini akasema: “Ni nani aliyemwokota ngamia mwekundu?” Ndipo Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema: “Usimpate. Hakika si vyenginevyo misikiti imejengwa kwa yale iliyojengewa.”[1]

Ameipokea Muslim, an-Nasaa´iy na Ibn Maajah.

[1] Swahiyh.

• Muhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/237)
• Imechapishwa: 16/11/2022
• Taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy

13. Hadiyth “Ni nani aliyemwokota ngamia mwekundu?”</p> <p>292 – Burayrah (Radhiya Allaahu ´anh) amesema:</p> <p>أن رجلا نشد في المسجد فقال: من دعا إلى الجمل الأحمر، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا وجدت إنما بُنيت المساجد لما بنيت له</p> <p>“Bwana mmoja alitangaza msikitini akasema: “Ni nani aliyemwokota ngamia mwekundu?” Ndipo Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema: “Usimpate. Hakika si vyenginevyo misikiti imejengwa kwa yale iliyojengewa.”[1]</p> <p>Ameipokea Muslim, an-Nasaa´iy na Ibn Maajah.</p> <p>[1] Swahiyh.</p> <p>Muhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/237)<br /> Imechapishwa: 16/11/2022<br /> Taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy</p> <p>https://firqatunnajia.com/13-hadiyth-ni-nani-aliyemwokota-ngamia-mwekundu/

Copy