80. Matamshi ya tatu ya kumswalia Mtume

3-

اللهم صل على محمد و على آل محمد كما صليت على إبراهيم [و آل إبراهيم]، إنك حميد مجيد. و بارك على محمد و على آل محمد كما باركت على [إبراهيم و]آل إبراهيم، إنك حميد مجيد

“Ee Allaah! Msifu Muhammad, jamaa zake Muhammad kama Ulivyomsifu Ibraahiym [na jamaa zake Ibraahiym]. Kwani hakika Wewe ni Mwenye kuhidimiwa na Mwenye kutukuzwa. Mbariki Muhammad, jamaa zake Muhammad kama Ulivyombariki [Ibraahiym na] jamaa zake Ibraahiym. Kwani hakika Wewe ni Mwenye kuhidimiwa na Mwenye kutukuzwa.”[1]

[1] al-Bukhaariy, Muslim, an-Nasaa’iy katika ”´Amal-ul-Yawm wal-Laylah” (54/162), al-Humaydiy (1/138) na Ibn Mandah ambaye amesema: “Kuna maafikiano juu ya usahihi wa Hadiyth hii.” (02/68)

• Muhusika: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Swifatu Swalaat-in-Nabiy, uk. 144
• Imechapishwa: 02/01/2019

80. Matamshi ya tatu ya kumswalia Mtume</p> <p>3-</p> <p>اللهم صل على محمد و على آل محمد كما صليت على إبراهيم [و آل إبراهيم]، إنك حميد مجيد. و بارك على محمد و على آل محمد كما باركت على [إبراهيم و]آل إبراهيم، إنك حميد مجيد</p> <p>“Ee Allaah! Msifu Muhammad, jamaa zake Muhammad kama Ulivyomsifu Ibraahiym [na jamaa zake Ibraahiym]. Kwani hakika Wewe ni Mwenye kuhidimiwa na Mwenye kutukuzwa. Mbariki Muhammad, jamaa zake Muhammad kama Ulivyombariki [Ibraahiym na] jamaa zake Ibraahiym. Kwani hakika Wewe ni Mwenye kuhidimiwa na Mwenye kutukuzwa.”[1]</p> <p>[1] al-Bukhaariy, Muslim, an-Nasaa’iy katika ”´Amal-ul-Yawm wal-Laylah” (54/162), al-Humaydiy (1/138) na Ibn Mandah ambaye amesema: “Kuna maafikiano juu ya usahihi wa Hadiyth hii.” (02/68)</p> <p>Muhusika: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Swifatu Swalaat-in-Nabiy, uk. 144<br /> Imechapishwa: 02/01/2019</p> <p>https://firqatunnajia.com/80-matamshi-ya-tatu-ya-kumswalia-mtume/

Copy