05. Hadiyth “Yeyote atakayeelekeza kheri… “

116- Abu Mas´uud (Radhiya Allaahu ´anh) amesema:

“Bwana mmoja alimjia Mtume (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akimuomba ambapo akajibu: “Sina mimi cha kukupa. Lakini mwendee fulani.” Bwana yule akamwendea na akapewa. Ndipo Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema: “Yeyote atakayeelekeza kheri basi ana mfano wa ujira wa yule mwenye kuifanya au mwenye kuitenda.”[1]

Ameipokea Ibn Hibbaan katika “as-Swahiyh” yake. al-Bazzaar ameipokea kwa mukhtasari:

“Yeyote atakayeelekeza kheri basi ni kama mwenye kuitenda.”

117- Ameipokea at-Twabaraaniy katika “al-Kabiyr” na “al-Awsatw” kupitia kwa Sahl bin Sa´d[2].

[1] Swahiyh.

[2] Swahiyh kupitia zengine.

• Muhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy
• Tarjama: Firqatunnajia.com
• Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/158)
• Imechapishwa: 03/05/2020
• Taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy

05. Hadiyth “Yeyote atakayeelekeza kheri… “</p> <p>116- Abu Mas´uud (Radhiya Allaahu ´anh) amesema:</p> <p>“Bwana mmoja alimjia Mtume (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akimuomba ambapo akajibu: “Sina mimi cha kukupa. Lakini mwendee fulani.” Bwana yule akamwendea na akapewa. Ndipo Mtume wa Allaah (Swalla Allaahu ´alayhi wa sallam) akasema: “Yeyote atakayeelekeza kheri basi ana mfano wa ujira wa yule mwenye kuifanya au mwenye kuitenda.”[1]</p> <p>Ameipokea Ibn Hibbaan katika “as-Swahiyh” yake. al-Bazzaar ameipokea kwa mukhtasari:</p> <p>“Yeyote atakayeelekeza kheri basi ni kama mwenye kuitenda.”</p> <p>117- Ameipokea at-Twabaraaniy katika “al-Kabiyr” na “al-Awsatw” kupitia kwa Sahl bin Sa´d[2].</p> <p>[1] Swahiyh.</p> <p>[2] Swahiyh kupitia zengine.</p> <p>Muhusika: Imaam ´Abdul-´Adhwiym bin ´Abdil-Qawiy al-Mundhiriy<br /> Tarjama: Firqatunnajia.com<br /> Marejeo: Swahiyh-ut-Targhiyb wat-Tarhiyb (1/158)<br /> Imechapishwa: 03/05/2020<br /> Taaliki: Imaam Muhammad Naaswir-ud-Diyn al-Albaaniy</p> <p>https://firqatunnajia.com/05-hadiyth-yeyote-atakayeelekeza-kheri/

Copy